杰克·杰润的退出,让整个杰润陷入恐慌,鲁宾也还没有搞明白杰润的经营之道。虽然高盛跟杰润同样都是犹太人创办的企业,可杰润的交易室充满了粗俗不堪的嚷嚷甚至叫骂,这跟高盛是天壤之别。而且杰润内部的交易非常神秘,鲁宾甚至不知道杰润的合作伙伴到底都有谁,开会的时候管理层的人都跟地下工作者一样,全是数字、代码甚至绰号。
鲁宾的头都大了。
杰润的利润迅速下滑,高盛收购过来那一年利润马上减半,到了第二年就已经不赢利了。让怀特黑德傻眼的是,以前杰润的竞争者都是小打小闹的小公司以及专业公司,现在摩根、花旗银行、化学银行等金融巨头也在这个时候大举进军贵金属市场,高盛现在的对手全是华尔街的大腕。
为了尽快掌控这家公司,鲁宾开始用掺沙子的办法,让高盛的人接手一些相关职位。杰润的老员工,尤其是那些掌握着绝对机密的交易员开始不满,摩根、花旗银行等看准了这个机会,将对高盛管理层不满的杰润交易员高薪挖走,杰润那些让鲁宾头大的经营秘诀完全暴露在竞争对手面前,精通业务的交易员立即成了杰润的可怕对手。
正在这个时候,杰润的管理层跟高盛的合伙人又闹矛盾了,杰润的管理层希望将债券套利业务划给自己,因为这项业务跟杰润的其他套利业务非常匹配。但高盛合伙人很清楚,杰润还有杰润家族的合伙人,都不想把这部分业务划归杰润管,而是想划给固定收益交易部门。最后杰润管理层的争夺失败了,杰润的老合伙人开始退出。