“我正看得入神的时候,突然有人从浴室冲出来,胖胖的,围一条浴巾,用很大的声音跟我说:‘你在干什么?’我抬头一看,原来是我爸爸。我说:‘我在看地图!’爸爸很生气,说:‘火都熄了,看什么地图!’我说:‘我在看埃及的地图。’我爸爸跑过来‘啪、啪’给我两个耳光,然后说:‘赶快生火!看什么埃及地图!’打完后,踢我屁股一脚,把我踢到火炉旁边去,用很严肃的表情跟我讲:‘我给你保证,你这辈子不可能到那么遥远的地方!赶快生火!’
“我当时看着爸爸,呆住了,心想:‘我爸爸怎么给我这么奇怪的保证,真的吗?我这一生真的不可能去埃及吗?’20年后,我第一次出国就去埃及,我的朋友都问我:‘到埃及干什么?’那时候还没开放观光,出国是很难的。我说:‘因为我的生命不要被保证。’于是我就自己跑到埃及旅行。
“有一天,我坐在金字塔前面的台阶上,买了张明信片寄给我爸爸。我写道:‘亲爱的爸爸:我现在在埃及的金字塔前面给你写信。记得小时候,你打我两个耳光,踢我一脚,保证我不能到这么远的地方来,现在我就坐在这里给你写信。’写的时候我的感触很深。我爸爸收到明信片时跟我妈妈说:‘哦!这是哪一次打的,怎么那么有效?一脚踢到埃及去了。’”