“留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。”这是从侧面衬托黄四娘家鲜花绽放的迷人景观。“留连”是恋恋不去的意思；“自在”即自由自在；“恰恰”是形容莺啼声和谐动听。大意为：许多蝴蝶在花间嬉戏，它们时而绕花翩翩起舞，时而飞落花蕊，一副恋恋不舍、不忍离去的样子；几只黄莺在树上自由自在地欢唱，那“恰恰”的叫声煞是清脆好听。诗人用词颇为讲究，注意前后照应，因“时时舞”，故曰“留连”，“恰恰啼”方显“自在”。
整首诗语言浅显清新，近似白话，诗风活泼轻快自然，展示给读者的是一幅生机盎然的闹春图。
其二
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？
《江畔独步寻花七绝句》作于上元二年(761)成都。黄师塔，指一位姓黄的和尚死后葬地所在的墓塔，“师”是唐宋时代蜀人对和尚的尊称。为死去的和尚所建的塔称师塔。
“黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。”诗人以黄师塔起兴。诗人沿锦江东岸游玩，来到黄师塔前。和煦的春风，温暖的阳光使得诗人浑身懒洋洋的，有些发困，于是便在黄师塔处少憩。
