王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇。王即购之千金。儿闻之，亡去。入山，行歌。客有逢者，谓：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾干将、莫邪子也。楚王杀吾父，吾欲报之！”客曰：“闻王购子头千金，将子头与剑来，为子报之。”儿曰：“幸甚！”即自刎，两手捧头及剑奉之，立僵。客曰：“不负子也。”于是尸乃仆。
客持头往见楚王，王大喜。客曰：“此乃勇士头也。当于汤镬煮之。”王如其言。煮头三日三夕，不烂。头踔chuō出汤中，瞋目大怒。客曰：“此儿头不烂，原王自往临视之，是必烂也。”王即临之。客以剑拟王，王头随堕汤中。客亦自拟己头，头复堕汤中。三首俱烂，不可识别。乃分其汤肉葬之，故通名三王墓，今在汝南北宜春县界。
译文
楚国的干将、莫邪给楚王铸剑，三年时间才铸好，楚王很生气，想要杀死干将和莫邪。
铸好的剑分雌雄两把。干将的妻子怀孕快分娩了。丈夫干将对妻子莫邪说：“我为楚王铸剑，三年才铸好。楚王非常生气，我去送剑的时候必然会被杀死。你如果生下的是男孩，他长大时就告诉他：‘出了门，看向南山，松树长在石头上，剑在它的背面。’”于是干将就拿着雌剑去见楚王。楚王很生气铸剑缓慢，让懂得宝剑的人看了看剑，相剑的人说：“这剑有两把，一把雌的一把雄的。雌的剑被带来了，雄剑没有带来。”楚王大怒，立刻杀死了干将。
