图5-3 阿尼巴尔·特洛伊罗
译者注
阿尼巴尔·特洛伊罗(1914年7月11日—1975年5月18日),阿根廷历史上最伟大的班多内翁琴演奏家,探戈作曲家、传统乐团指挥家。鉴于他在探戈历史上的重要地位和留下来的巨大的宝贵财富,阿根廷国会于2005年5月18日通过第26035号法律,将每年的7月11日——特洛伊罗的诞辰日,定为国家法定班多内翁琴日。2014年是特洛伊罗的百年诞辰,阿根廷人从年初便开始对他的音乐进行更加密集的传播。
特洛伊罗的别名叫皮丘科(Pichuco),这在意大利那不勒斯地区是“哭”的意思,阿尼巴尔的父亲在他小时候给取了这个乳名,但却被叫了一生。当然,“胖子”也是他亲朋好友对他的昵称。
阿尼巴尔出生在阿巴斯托区附近的卡巴雷拉(Cabrera)街2937号,附近原来是一个非常大的杂货市场,如今已经成为布宜诺斯艾利斯主要的大商场之一。8岁时,他们全家搬到高档的雷科莱塔区。阿尼巴尔从小就在离家不远的咖啡馆和酒吧听班多内翁琴演奏。10岁时,他说服母亲给自己买了一台价值140比索的班多内翁琴,分10期付款。当他付了4期时,乐器店的老板去世了,店也倒闭了,他剩余的欠款也一笔勾销了。这台班多内翁琴陪伴了阿尼巴尔一生。