他皱了皱眉,这一句,没有听懂。
谢韵娓气极反笑:“原来那些穿越剧都是骗人的啊?古人和今人见了面,根本语言障碍,没法交流啊!”
她想了想,放慢了语速,双手比画,语重心长:“少年,你听我说,饭,你也吃了;天,也已经黑了,我这里不能留宿你。你,懂吗?”
他喝干净了碗里最后一滴汤,轻轻地打了一个嗝,觉得有些不好意思,微微低了低头,暗暗揣摩了她说的话和身体语言,大概明白了一些,于是拿起笔,又写下一段话。谢韵娓皱皱眉,故技重施,再次拍照传给贝妮:“翻译。”
看完贝妮的翻译,她喝下的一口水差点没喷了出来,“什么?你暂时不走了?要找你的心上人?”她随手在柜子里翻出一本小日历拿给他看:“公子,如果你说的一切都是真的,你好好看看,现在是2016年,距离你那个朝代,已经过去了两千年。两千年是什么概念?你的心上人早已经变成……”她想了想,后面的“白骨”两字没说出口,改口道:“哦,也不是没可能,跟着我妈,你或许能找到她,她的……”