第三,即使有条件的认可能够产生效果,我们也不得不再次考虑所付出的一切隐性代价——这种策略看上去好像有效,但却造成了范围更广、程度更深、持续时间更长的后果。即使存在取舍,有条件接纳的负面影响也要远远超过取得更多成效的正面影响。第一、二章已经明确阐述这些令人不安的负面影响;例如,即使那些大学生为拼命求得家长的认可而更加努力地学习,但因此而对家长产生反感并对自身感觉愧疚、不快乐和不自由,我们当中恐怕没有谁会说这是值得付出的代价。如果可以感受到无条件的爱,人们还会受驱使取得成功吗?所有真正理解上述驱动力的人都会回答:“但愿不会!”
即便人们不受这种动力的驱使,并非意味着他们不成功。因而这是我的第四点也是最后一点:和竞争一样,其实没有所谓的取舍,因为有条件的接纳通常不起作用,连提高成绩这种低级目标都达不到;充其量只会在某些场合对某些人完成某些任务发挥作用。