“恐怕我对银行、金钱和生意讨论得太多了。花费所有的时间,为挣钱而挣钱,是最无耻和悲哀的事情。如果年轻四十岁,我很愿意再战商界,因为与有趣、机智的人来往是很快乐的事情。但我有众多兴趣爱好用以打发时间,所以我更愿意用余生去完成生命中未完成的计划。从十六岁开始工作到五十五岁退出喧嚣的商界,我工作了很长时间,但我必须承认期间我经常有一些很棒的假期,因为我有最精干的团队,最优秀的人才帮我分担重任。
“我是个注重细节的人。我的第一份工作是簿记员,我对数字和论据极其看重,不管是多么细微的数据。早年,任何涉及会计的工作都会分派给我做。我有一种追求细节的热情,而这正是后来我不得不强迫自己去克服的。
“在纽约波肯提克山庄,我在一栋旧房子里住了许多年。那里优美的景色让心灵得到释放,我们过着简单而平静的生活。我在那里度过了许多美丽的时光,研究美景和树木,以及哈德逊河所形成的景观效应,而那时我本应该分秒必争地投身于我的事业中的。所以我担心自己会被认为是不勤奋。‘勤奋的商人’这个词组让我想起了克利夫兰——一位旧识之友。他在事业上可称得上是鞠躬尽瘁了。我曾经与他谈起我的一个爱好——园林艺术,但对我来说只是设计林中小径之类的——他觉得非常无聊。三十五年来,这位朋友直接否定了我的爱好,认为商人不应该将时间浪费在愚蠢的事情上。