“哦,不,”亨利飞快地站了起来,“我不能,真的不能。”
“为什么?”
“因为……那是座私人花园。懂吗?我们进去就是擅闯民宅了,所以我不能带你们去。”他感到浑身都在冒冷汗,心跳越来越快。
欧文一言不发地拉开滑雪衫,扯掉头上的绒球帽。他的头发奓开,像静电球一样,那一头金发颜色是如此浅,接近白色了。实在太过分了。亨利根本不该提那座花园,就像他一开始就不该说会下雪。他根本不该把那幅画买回来——
“去他妈的!”康纳怒吼一声,把毛线帽和雪橇扔在地上,“如果你不带我们去看,下雪他妈的还有什么意义?”
“你什么时候开始在家里说脏话了?”亨利惊讶地问。
“你什么时候变成一个浑球了?”康纳反问道。
亨利大步向前走着,孩子们很难跟上他的脚步。雪橇一直在妨碍他们走路,可亨利并不在乎。他就是想让孩子们受点苦,因为这点苦根本比不上等会儿他们将要品尝到的失望。他看到街角一个女人定定地看着孩子们身上厚重的装备和手上的雪橇,外面天气又那么温和,这让亨利感到一阵愤怒。他立刻放慢了脚步。