“啊!我可怜的母亲哪!她的心绞痛又发作了。”
玛丽安娜夫人的心绞痛一犯便犯了四个星期。到最后,因为害怕再也看不到女友双臂交叉的样子,抑或更糟,再也看不到女友,马科斯决定缴械投降,结束这场周旋。
“下周六和我的家人一起吃午饭,亲爱的。”
*
玛丽娅·达斯·多勒斯端着一壶咖啡和一碟点心走进客厅。吉达停下叙述,接过女佣递来的茶杯,背靠上沙发。
“你还记得我第一次去马科斯家的那周吗?”
尤莉迪丝喝下一大口咖啡,仔细搜索着记忆。
“是我们打架的那周吗?是吗?我记不清了,你后来再没和我说过话,吉达。”
“是啊,没错,我们再也没有说过话了。但你知道吗,尤莉迪丝,那段时间我太痛苦了。我真的很爱马科斯,我时时刻刻都在担心,我不知道他为什么不愿意把我介绍给他的家人,我……弗朗西斯科?”
吉达转向身旁那个正在看连环画的男孩。
“你为什么不去花园里玩会儿?”
“我不想去。”
“去动一下,弗朗西斯科。那样对你的身体有好处,听话,快去。”
“我不要。”
“现在就去花园,弗朗西斯科!”吉达厉声命令道。
“我不去!”
“你必须去!”
“我不去!”
吉达看着男孩,双手紧紧地绞在一起。尤莉迪丝见状赶忙上前打圆场。