迄今为止，他引人感到滑稽的意愿已经成了一种毛病，然而，由于他善于把握火候，脸皮又厚，所以人们并不觉得他是在演滑稽剧。
不知是谁说起的传言，三平爱上了阿梅，如若不然，她是不可能如此轻而易举地对他成功实行催眠术的。说实在的，三平是喜欢梅吉那样的疯丫头——那种不把男人当作男人对待的好胜女人的。第一次被她催眠，折腾得够呛，从当天晚上起，三平就恋上了梅吉的秉性，不时流露出很想有机会就做点什么的念头。可是对方完全把他当作一个傻瓜不予理睬。看到梅吉心情好的时候，三平上去搭讪两三句，她就立刻用顽皮孩子的眼神，瞪着眼说：“你再说这种话，我又要施催眠术啦。”
一遭她瞪眼，要紧的啰唆话赶紧放到一旁，无力地败下阵来。
最终，实在难以忍受下去，三平便向榊原老爷倾诉自己的思慕之情，并恳求他：
“这完全不符合生意人的习性，自己都觉得窝囊。不过，哪怕是一个晚上也行，务必依靠老爷的威望让我表明心迹。”
“好吧，一切我都答应，你就稳坐钓鱼台吧。”
老爷又想出了把三平当作玩物的主意，立刻答应下来，当天傍晚就到常去的酒馆，叫来梅吉，说了三平的事情。
