1751年4月20日：
夫人，我将自己的孩子送进育婴院了。我本该负担养育他们的责任，但悲惨的命运剥夺了我完成这一高贵义务的力量。十足不幸，我会为此抱怨，但那不是我的罪过，不能以此责备我。
您了解我的境遇，日复一日，艰难地掙点面包，以此糊口，如何养活一家人？
我为一种痛苦的、致命的病压垮了，不再希望能活下去。[13]
1751年6月26日：
我给您寄了一封信，写完后没有重读一遍，这些天我又病了。[14]
1751年8月12日：
我很少看见穆萨尔（Mussart）先生，因为我又病了。[15]
1752年4月：
为了谋生，我连续工作了八天，每天挣四十个苏（sol）。[16]
1752年：
卢梭身体非常虚弱，由于尿潴留的症状，他时常要导尿，消化也频繁出问题。[17]
（1752年，勒尼耶与卢梭交往时的见闻）
1752年12月26日：
我最近又病了，像以前那样，甚至更厉害，无心做其他事。[18]
1753年5月：
您知道，我现在又是萎靡不振，懒惰异常，不想给朋友写信，也的确没有写。我的性格会责备我，但我的感受会为我主持公道。[19]
