②志力强正：意志力坚强。
③自此以还：除此之外。
十九
王黄门兄弟三人①俱诣谢公，子猷、子重多说俗事，子敬寒温而已。既出，坐客问谢公：“向三贤孰愈②？”谢公曰：“小者最胜。”客曰：“何以知之？”谢公曰：“吉人之辞寡，躁人之辞多。推此知之。”
①王黄门：王徽之曾任黄门侍郎，故称。兄弟三人：王徽之，字子猷，王羲之第五子；王操之，字子重，王羲之第六子；王献之，字子敬，王羲之第七子。
②孰：谁，哪一个。愈：优，强。
二〇
谢公问王子敬：“君书何如君家尊①？”答曰：“固②当不同。”公曰：“外人论殊不尔③。”王曰：“外人那得知。”
①家尊：指王献之之父王羲之。
②固：当然，原本。
③外人论殊不尔：外面的人可不是这么议论的。
廿一
谢公语孝伯①：“君祖比刘尹，故为得逮②。”孝伯云：“刘尹非不能逮，直③不逮。”
①孝伯：王恭，字孝伯，王濛之孙。
②故：的确。逮：追得上，赶得上。
③直：只是。
廿二
桓玄为太傅，大会，朝臣毕集。坐裁竟①，问王桢之曰：“我何如卿第七叔②？”于时宾客为之咽气③。王徐徐答曰：“亡叔是一时之标④，公是千载之英。”一坐欢然。
