“谢谢。”杰茜卡回答。或许她没怀孕。或许她只是在大家面前欺骗自己。她看了看本。本正盯着自己没穿鞋的双脚,好像答案全写在脚上。他的脚特别大。孩子也会遗传他的大脚吗?他们真的能一起当父母吗?他们都不太年轻了。他们能养得起孩子。他们能养得起一堆孩子。但为什么一切都似乎遥不可及?
托尼去了洗手间,拿了条湿毛巾出来,一言不发地递给弗朗西斯。弗朗西斯把毛巾按在头上。她一直在冒汗。
“弗朗西斯,你没事吧?”卡梅尔问。
大家都看过来。
“没事。”弗朗西斯有气无力地摆了摆手。“就是……就是你们一直在说‘开始’,对吧?我遇到的是人生中的结束。”
“这样啊,”希瑟好像完全明白了,“别想结束的事儿,想想开始。”
卡梅尔说:“我还上高中的时候,我妈妈就戴着这个徽章说:‘这不是什么潮热红,是充能。’我当时完全惊呆了。”
三个人自我满足地笑起来。中年女人的笑啊,只能让你有一种感觉:要是能永远年轻就好了。