“他从来都是胸无大志的；一定要说，我应该是干成了祖父一辈子没干成的事。”阿方斯回道：“你就打算见见汀娜？然后，继续回海上去？”
“我听说你在招人？还听说你在荷兰订船？”弗朗索瓦笑眯眯回道：“刚好我也打算金盆洗手，如果你缺船长的话，你看我怎么样？”
“我刚刚听说，布洛涅子爵大人，因为打算招揽您，被宰了一条狗。”阿方斯微微倾下身子，逼近弗朗索瓦面前问道。
“其实我的本意是，宰了一条太听话的狗，那么给他当狗的时候，不需要太听话，谁知道，他马上就又找了一条新的。”弗朗索瓦笑眯眯回道：“我打算把新的那条也处理掉，只是谁知道他会不会又继续找别的？烦的很。”
“没人喜欢不听话的狗。”阿方斯摇摇头：“老实说，你想上岸，说明你是个聪明人；但是，即便你不当狗，你又如何让我相信，你的人会听话？”
