终于到美洲大陆了!为此,路路通特别高兴。他觉得,现在要想把自己内心的喜悦之情表达出来,就必须得用最漂亮的鹞子翻身动作跳下船,他还真跳了。但是,当他两脚踏上那个烂糟了的浮码头时,差点儿没栽跟头。这个法国小伙子踏上美洲大陆的姿势,确实够狼狈的!这时,他扯开嗓门惊人地欢呼起来,吓得经常停栖在码头的一大群鸬鹚、塘鹅一哄而散。
福格先生一下船,就去打听到纽约的火车什么时间开,并得知下一班火车下午六点钟开。这样的话,福格先生待在旧金山的时间还有一整天。旧金山是加利福尼亚州最大的城市。福格先生花三美元雇了一辆马车,他和艾娥达夫人坐在马车里,路路通坐在马车前头的座位上。等他们一坐好,马车就立即驶向国际饭店。
满心好奇的路路通,居高临下地欣赏着这个美国大城。宽阔的大街两旁,排列着低矮却整齐的房屋;盎格鲁-撒克逊风格、哥特式的大教堂和礼拜堂;巨大的船坞;用木板或砖瓦建成的宫殿似的货栈……车辆很多,有四轮马车、卡车、电车,在大街上来来往往。人行道上全是行人,有美国人、欧洲人、中国人和印第安人。旧金山的二十万居民,就是由他们组成的。
路路通看到这一切,觉得特别奇怪。他想,这个地方在1849年时,还只是一个传奇式的城市,聚集了好些找寻生金矿的亡命之徒和江洋大盗,人们手拿刀枪来赌金沙。当时,这里成了人渣的聚居地。